網紅的藏寶箱推文，不是賀電！
我反覆看了好幾次蘇貞昌院長的說法：
「在今年初，蔡總統當選連任的時候，拜登先生也特別來電祝賀蔡英文總統連任，而蔡總統也已經致電祝福拜登的當選」。（以上原音原文）
我很不解，蘇院長真的搞不清楚「致電」（通電話）、「賀電」（正式祝賀）跟「推文」的差別嗎？
要說推文祝福，人人可推，等等網友看完文章，你也可以去推一個。推拜登，推川普，還是要推給鬼滅之刃的鱷魚老師都可以，你推你的，別人未必「會讀會回」。
當然，蔡總統不是亂推，她是「回推」今年一月12日，拜登給蔡總統的推文，所以總統此舉，也算合理合情。但明明只是社群網站的推文，蘇院長一下子說成了「致電」，也就是兩人通電話，會不會差太多？
四年前，蔡總統美選前祝賀希拉蕊，還給三隻小豬卡片，算是公開挺柯林頓。選後豬羊變色，總統也沒放棄，短時間之內，與川普搭上線，展開了罕見的「川蔡電」，兩人相互通話。
四年後，會不會蔡總統也能跟拜登通上電話？機率雖低，也別說絕不可能。
推文沒有不好，推文很多人都會看到！但推文就是推文，推文不是賀電，更不是致電，不能魚目混珠，混為一談。
是說這篇拜登今年一月祝賀蔡總統的推文，總統要是早幾個月回推，讓大家知道拜登是蔡總統的朋友，網路上數以萬計的英粉們，或許也就不用這麼激憤地天天怒罵拜登？
這麼累，幹嘛？
暐瀚 2020-11-9 de 台北
Search